12 Days of Christmas (3)

 もう、日曜日が来て、8日目の発表が!!
昨日、今日と、頑張って2日分刺しました。

151122.jpg


151123b.jpg
Twelve days of Christmas ( Sunday Mystery Sampler)
Plum street samplers 

 クリスマスの12日 (マザーグース)
    クリスマスの4日目に
    恋人から届いたプレゼントは
    四羽の呼び子鳥と
    三羽のフランスの雌鶏と
    二羽のキジバトと
    梨の木にいる一羽のヤマウズラ

   私の本では、4日目の「colly birds」 は、「呼び小鳥」となってますが、
   翻訳サイトだと「すす鳥」って出ました。黒い鳥のようですね。

*************
151123a.jpg
 そんなことより、ごはんにゃ!

Comment

今年も可愛らしいパターンをフリーで♪♪
刺したい想いいっぱいですが、tonkoさんのを見て楽しませてもらいます(^。^)
コトリさんとか とっても好きな感じです〜
年内はキルト頑張る予定で…

ニャンコちゃん 無事手術終わってよかったですね。
術後、ホルモンバランスが崩れたのか、
うちが飼ってた3匹の猫のうち、2匹が巨大化してしまいましたT_T


  • 2015/11/26 05:25
  • ぎんまま
  • URL
  • Edit
>ぎんままさん♪
コメントありがとうございます。
こちらこそ、ぎんままさんの次々作られる作品に刺激いただきながら
読み逃げしてしまって失礼しております。。。汗;

本当にありがたいフリーチャートで、
ワクワク進めています。。。^^

にゃんたちの激しい食欲に負けて、ついついカリカリごはんを
やってしまう、いけない飼い主になっています。。。
3匹(人間含む)でダイエットを・・・と思うこのごろです。。。(==;
  • 2015/11/26 20:01
  • tonko
  • URL
Comment Form
公開設定

FC2カウンター

FLAG counter

free counters

↑Page Top